シンメトリーのようなアシンメトリー

シンメトリーのようなアシンメトリー

五個荘の洋菓子店 PATISSERIE Petit pot

滋賀県東近江市の伝統的建造物が数多く保存されている五個荘に双子の姉妹のパティシエの洋菓子店。
店舗の前の通りは道が狭く奥まった場所にその敷地はある。
看板などを建てても大きい道路からは見えない。

そこで、近年SNSでの集客が効果的でコスト面でも優れているところに着目し、
建物自体が看板になりうるデザインをした。
この店舗でケーキや焼き菓子を購入した人たちが、それを片手に建物を背景に写真を撮りSNSにアップする。
そこに映りこんでいる建物のデザインで人に来店してもらうことを考えた。

食べ物は食べ物自体の見た目や味はもちろん大事。
+パッケージ、そして建物が合わさるとそこにはもう従来の看板はいらない。

双子で同じようで同じではない二人が造り出す洋菓子店『PATISSERIE Petit pot 』は2023オープン予定

Design : 殿村 明彦 (COLOR LABEL DESIGN OFFICE)


A pastry store of twin sisters pastry chefs is located in Gokaso, where many traditional buildings have been preserved in Higashiomi City, Shiga Prefecture.

The street in front of the store is narrow and the site is located in a secluded area.
Even if a signboard or other signage were erected, it would not be visible from the larger street.

So, we focused on the effective and cost-effective use of social networking services to attract customers in recent years, and we decided to create a signboard that could be used as the building itself.
We designed the building itself to be a signboard.
People who buy cakes and baked goods at the store take pictures with the building in the background and upload them to SNS.
We thought that the design of the building reflected in the photo would encourage people to visit the store.

The appearance and taste of the food itself is of course important.
+But when combined with the packaging and the building, there is no longer any need for conventional signage.

PATISSERIE Petit pot", a pastry store created by two twins who are the same but not the same, is scheduled to open in 2023.

Design : Akihiko Tonomura (COLOR LABEL DESIGN OFFICE)

data

所在地 滋賀県東近江市
用途 洋菓子店
敷地面積 94.12㎡
延床面積 40.95㎡

media

Contact

シンメトリーのようなアシンメトリー

五個荘の洋菓子店 PATISSERIE Petit pot

シンメトリーのようなアシンメトリー

CATEGORY
Architrcture
LOCATION
Shiga 01.2023

眺望を敷地に引き込む

和歌山橋本の家

眺望を敷地に引き込む

CATEGORY
House
LOCATION
Wakayama 09,2023

新しい時間の始まり

納骨堂

新しい時間の始まり

CATEGORY
Architrcture
LOCATION
Shiga 04.2024

建築物がサインになる可能性

彦根の店舗兼事務所

建築物がサインになる可能性

CATEGORY
Architrcture
LOCATION
Shiga 07.2023

すべての始まりの場所として

COLOR LABEL DESIGN OFFICE 滋賀オフィス

すべての始まりの場所として

CATEGORY
Architrcture
LOCATION
Shiga 04.2021

闇を灯す真鍮

美容室Ouchi

闇を灯す真鍮

CATEGORY
Architrcture
LOCATION
Shiga 10.2021